Diminishing Marginal Utility

Can you explain the concept of diminishing marginal utility using this picture and its relationship to the law of demand?

(click on to enlarge)